If Raikou flees, it won't vanish forever. You've actually saved yourself some trouble, since you can now find it in the Pokedex when you go to area to see what route it's currently in. You're fine. Just catch a Golbat in Mt. Silver, they'll have Mean Look.