There's a couple of ways you can train your Pokemon.
One, you can take them to the Dragon Tamers Battle Range and write stories for them (you might want to read some of the stories to get an idea of how they're usually written).
Two, you can battle with them at the PokeZoo Battle Tower against other trainers.
Anyway, welcome to AC/CC!