Gender bending is weird indeed. I'd heard about it before.
As for why they waited so long to make a pure Flying type and even then only made legendaries, I don't know. Perhaps they felt no other Pokemon matched the profile. They should make a Pokemon that's made of air.