PDA

View Full Version : 3 new dub titles



Pewter City Geodude
2nd November 2004, 01:27 PM
3 new dub titles, just posted on Serebii.net:

AG54: The New Gym Leader, Flannery! The Hole-Filled Battlefield!
PAC15: Poetry Commotion!

AG55: Heat Badge! Win the Blazing Battle!
PAC16: Going, Going, Yawn!

AG56: Lots of Spinda! Beyond the Mountain in Search of Happiness!
PAC17: Going for a Spinda!

Flannery
8th November 2004, 05:00 AM
They really should keep original titles.
This "Going, going Yawn". I don`t get it. Yawn and a huge Gym Battle.
This title should be to episode about Snorlax, not about Flannery :P

Chris 2.1
8th November 2004, 11:25 AM
Flannery's Slugma uses Yawn to put Corphish to sleep, I think. As a result, when Pikachu and Treecko are down, Ash has to rely on sending out his snoozing lobster against Flannery's Torkoal. Will it wake up? DUN DUN DUUUUUN.

...It does.

Flannery
8th November 2004, 02:31 PM
I know that. I saw this epi long time ago, only japanese version.
It was cool, when little Slugma used Yawn. Hehehe. Her tiny Slugma was much stronger than her older sister (Magcargo). But I still think, "Going going Yawn" its a bad title for epi about huge fight. Its sleepy title :P

Hanada Tattsu
8th November 2004, 03:14 PM
Meh - okay titles. They've been getting more Johto-ish every episode.