Unfortunately, there was a butterfly collector around.

Fortunately, it meant he only collected Japanese Digimon tapes (the original song being named Butterfly).