Yeah, I remember the whole ordeal with Harry Potter and the Sorcerer's Stone. But I doubt the same thing will happen this time... even if they don't know what "hallow" means, hopefully they can at least get fairly close by thinking of "Halloween."
Then again, I've overestimated the reasoning capabilities of people too many times in the past to be sure about that. We'll see.