I was forced to undergo education, both my Primary and Secondary years, in an Anglican School. In that 10 years although, we were made to undergo church services and morning prayers. Although the Muslims were excused from all those, the rest of us aren't given any leeway. It didn't influence me in anyway. Although it must be the due fact that I am very stubborn guy by nature.
Education- wise, I don't find much difference. After graduating with an 'O' Levels from my Secondary School, I went on to do a diploma in Polytechnic. So by advancing towards a higher level of education, there is no chance that I can compared between the level of standard. Morally- wise, I see no differences except for a couple of incidents that almost made my blood boil.
For instance, I have encounter several occasion when Christian students particularly a few ones think that they are superior to that of the non- Christian. During my Primary School, I was made fun of. And was occasionally labeled as a dumb kid. It was until my final mathematics test that I topped the class and kicks everyone's ass. Also during my secondary days, there are also a few guys from the Boy's Brigade that sometimes made several sarcastic remarks to me. I ignored them, treating them as retards.
Well these things happened once in a while, but I can easily conclude that those actions only happen because those guys are still just immature in their thinking. We are like 11 to 16 years old brat back then. ^.^
As for your assignment with regards to religions and schools, it is better to gather newspaper reports particularly the ones from the South East Asia region. You will find the linkage between terrorism and it links back to schools found in Indonesia and Southern Thailand.
Looking around, I guess I am the only one so far that is the closest ideal to the subject that you wish to interview for your assignment. If you have anymore specific questions, you can feel free to pm me about them.
Oh btw if you are wondering, my official religion is Buddhism.