What's wrong with calling them RPGs? I know they don't have great stories or deep characterization but they have a lot of enemies to kill and a lot of loot to grab. The definition of a dungeon crawl which was a very popular RPG play style in table top games like D&D.