Flonkey: Heat Wave, Energy Ball then Heat Wave... all at Leo.

Pingu: Waterfall, Drill Peck then Waterfall... all at Leo.

If/when Leo faints, direct those attacks at Psyshock. If either of you find yourselves in danger of some Pain Splittin', Protect.