Model it after one of the big item chests from Twilight Princess.

Any of the big ones, really. Like, your smaller chest is the one that makes this noise, and the new big one makes THIS noise.