Ok, according to some other stuff I heard, the "Mega-Evolution" is in fact, NOT an evolution, and NOT a form that you can just switch to outside of battle. Apparently it's activated by something called the "Mega Stone," and the "Mega Evolution" will only be seen/usable in battles.