I'm sure the G/S Pokémon will be useable, the programmers put them in there, data and all, so it couldn't possibly be because of lack of memory. My Guess is they'll do some money grabbing scheme on us and drain our Pockets of money even more...
I'd relax about it, the game hasn't even been released yet!