Aside from Blizzard not missing, No, I don't see how the weather would help any of the Ice Moves be more powerful as is the case with Sun and Rain.

Sandstorm does not raise the accuracy or strength of any Rock./Ground moves. So I'd say no, the charge up rate is still the same with all Ice Moves during Hail.