I'm planning on concentrating on the entries from the Pokemon games first. The engine and database are flexible enough to add anything else should I decide to add such information.

For the basic units - those not found in Pokedex entries, such as height and width - they will be automatically converted when each Pokemon's page is generated. I'm a Canadian myself, and it annoys me when people use the imperial system...hehe!