Mew is probably the god of diversity in-game but the game myth says Arceus is the creator of the universe, so dubbing it God is only fair in my book. I find it odd that you can catch a Pokémon of such capabilities though. Probably Arceus finds it amusing and just plays along.